Archive for 2013

Lyric lagu + Subtitles Indonesia "Ikimono Gakari - Haru Uta"

Ikimonogakari - Haru Uta (Lagu Musim Semi)
















Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e / Ingin kukatakan dan kusampaikan padamu di hari itu
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte /  Entah sampai kapan pun kita berpisah, kau tetap ada di hati

Sora no aosa ni me wo hisomete nanigenaku kazashita te ni / Birunya langit membuatku sedikit menyempitkan pandangan mataku dan membuatku menutup mataku dengan tangan
Kaoru kaze ga sotto ugoki kisetsu wo mata tsumeru / Angin yang mewangi diam-diam berhembus dan sekali lagi menandakan akan sebuah musim

Kuchibue wo fui fuite kazemuki wo kaeru you ni / Tiba-tiba saja ku bersiul dan berharap akan berubah menjadi arah angin
Sukoshi dake kimi wa namidashite / Kaupun sedikit mengeluarkan air mata
Ashita ga sukoshi kowaii no to tsubuyaita kimi no yokogao dake wo mitsumeteru /  Kau berujar“Aku takut akan hari esok”, aku hanya memandangi raut wajahmu yang bergetar

Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e / Ingin kukatakan dan kusampaikan padamu di hari itu
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte / Entah sampai kapan pun kita berpisah, kau tetap ada di hati
Itsuka bokura otona ni naru soshite deaeru / Lalu, ketika nanti kita beranjak dewasa, kita pasti bisa bertemu
Kimi to koko de yakusokusuru yo dakara egao de / Ku berjanji padamu disini, maka tersenyumlah
Dakara egao de / Dan tersenyumlah

Tsukami kaketa sono tenohira Hirahira to te wo hanarete / Telapak tangan yang kuraih itu mulai melayang jauh
Tomaru koto shiranu ashita wa Tooi sora e kieru / Hari esok yang tak kuketahui kapan berhenti, melayang jauh ke langit yang tinggi
Kurayami no naka aruite Tesaguri no michi ni mieta / Ku berjalan di dalam gelap, dan ku coba meraba-raba hingga jalan itu terlihat
Ichiru no hikari ga aru to shiru Kotoba wo aete / Akhirnya ku tahu bahwa ada secercah cahaya
Sagashitara Kibou no nimoji wo bokura Ichizu ni erabu darou / Kalau ku bisa menyusun dan mencari kata yang tepat, dengan segenap hati kita akan memilih 2 huruf, yaitu “harapan”

Hanarenakute todokanakute soko ni aru no wa / Tak kutinggalkan dan tak tersampaikan
Itsu no hi ni mo futari miageta sora no aosa de / Hal yang ada di sana
Ano hi bokura mune ni nokoru yume wo egaita / Birunya langit di hari itu yang kita pandangi, Kita melukis mimpi yang tertinggal di hati
Dakara koko de kimi ni inoru yo Itsumo egao de / Maka ku di sini berdoa untukmu, selalu dengan senyuman


Boku ga kimi ni moratta mono Kimi ga boku ni hanashita toki / Sesuatu yang kuterima darimu adalah sesuatu yang pernah kau bilang padaku
Kazoetara Hoshi furu yoru ga hajimaru / Kalau ku hitung, malam yang penuh dengan bintang akan dimulai
Katachi no nai omoi wo ima kimi no moto e nagaseba / Kalau kucoba mengalirkan pikiran yang tak berwujud itu kearahmu
Yakusoku no sono basho e Futari wo tsurete yuku / Yakinlah bahwa itu akan membawa kita kepada tempat yang telah kita janjikan

Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e / Ingin kukatakan dan kusampaikan padamu di hari itu
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte / Entah sampai kapan pun kita berpisah, kau tetap ada di hati
Itsuka bokura otona ni naru soshite deaeru / Lalu, ketika nanti kita beranjak dewasa, kita pasti bisa bertemu
Kimi to koko de yakusokusuru yo dakara egao de / Ku berjanji padamu disini, maka tersenyumlah
Dakara egao de / Dan tersenyumlah



LINK DOWNLOAD:
Coming Soon......

Lyric lagu + Subtitles Indonesia "SCANDAL - Secret Base"

SCANDAL - Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~

















Kimi to natsu no owari / Kenangan di akhir musim panas bersamamu
Shourai no yume / Impian dan harapan kita..
Ookina kibou wasurenai / ..tak akan pernah kulupakan
Juunen-go no hachigatsu / di bulan Agustus, sepuluh tahun mendatang..
Mata deaeru no wo shinjite / ..kita akan bertemu lagi
Saikou ni omoide wo.. / Sungguh kenangan yang indah

Deai wa futto shita shunkan / Tak sengaja kita bertemu di persimpangan jalan,
Kaerimichi no kousaten de / saat perjalanan pulang..
Koe wo kakete kureta ne "issho ni kaerou" / ..dan kamu bilang padaku "Ayo pulang bersama-sama"
Boku wa terekusasou ni / Aku sungguh malu..
Kaban de kao wo kakushinagara / ..dan aku menyembunyikan wajahku di balik tas.
Hontou wa totemo totemo ureshikatta yo / Tapi aku sungguh, sangat, sangat bahagia.

aa, hanabi ga yozora kirei ni saite / Ah, kembang api bermekaran di langit malam,
Chotto setsunaku / sangat indah tapi sedikit menyedihkan
aa, kaze ga jikan to tomo ni nagareru / Ah, angin bertiup seiring dengan berjalannya waktu.

Ureshikutte, tanoshikutte / perasaan bahagia, perasaan senang,
Bouken mo iroiro shitane / menjalani begitu banyak petualangan.
Futari no himitsu no kichi no naka / Bersama-sama di markas rahasia kita.

Kimi to natsu no owari / Kenangan di akhir musim panas bersamamu
Shourai no yume / Impian dan harapan kita..
Ookina kibou wasurenai / ..tak akan pernah kulupakan
Juunen-go no hachigatsu / di bulan Agustus, sepuluh tahun mendatang..
Mata deaeru no wo shinjite / ..kita akan bertemu lagi

Kimi ga saigo made kokoro kara / Aku tahu, sampai saat terakhir kamu berkata
"arigatou" sakenda ta koto shitteta yo / "Terima Kasih" itu dari lubuk hati terdalam.
namida wo koraete, egao de sayounara / Tersenyum sambil menahan air mata saat perpisahan..
Setsunai yo ne / ..itu sangat sulit ya..
Saikou ni omoide wo.. / Sungguh kenangan yang indah

aa, natsuyasumi mo ato sukoshi de / Ah, liburan musim panas ini..
Owacchau kara / ..hampir berakhir.
aa, taiyou to tsuki nakayoku shite / Ah, aku berharap matahari dan bulan saling berdamai.

Kanashikutte, sabishikutte / Rasa sedih, rasa kesepian,
Kenka mo iroiro shita ne / bertengkar karena berbeda pendapat.
Futari no himitsu no kichi no naka / Bersama-sama di markas rahasia kita.

Kimi ga saigo made kokoro kara / Aku tahu, sampai saat terakhir kamu berkata
"arigatou" sakenda ta koto shitteta yo / "Terima Kasih" itu dari lubuk hati terdalam.
Namida wo koraete, egao de sayounara / Tersenyum sambil menahan air mata saat perpisahan..
Setsunai yo ne / ..itu sangat sulit ya..
Saikou ni omoide wo.. / Sungguh kenangan yang indah

Totsuzen no tenkou de / saat kau mendadak pindah sekolah lain,
Dou shiyo mo naku / aku tak bisa berbuat apa-apa
Tegami kaku yo, denwa mo suru yo / akan kutulis surat, akan kutelepon dirimu,
Wasurenaide ne, boku no koto wo / jadi jangan lupakan aku.
Itsu made mo futari no kichi no naka / selamanya di markas rahasia kita

Kimi to natsu no owari zutto hanashite / di akhir musim panas bersamamu, saat kita berbincang-bincang..
Yuuhi wo mite kara hoshi wo nagame / ..melihat matahari terbenam dan menyaksikan bintang bersinar.
Kimi no hoho wo nagareta manida wa / aku takkan pernah lupa tangisan..
Zutto wasurenai / ..yang mengalir deras di pipimu.

Kimi ga saigo made ookiku te wo futte / caramu melambai saat perpisahan terakhir,
Kureta koto kitto wasurenai / tidak dan tidak akan pernah kulupakan.
Dakara koushite yume no naka de zutto eien ni.. / aku tak akan pernah lupa kenangan dan impian kita saat musim panas itu.

Kimi to natsu no owari / Kenangan di akhir musim panas bersamamu
Shourai no yume / Impian dan harapan kita..
Ookina kibou wasurenai / ..tak akan pernah kulupakan
Juunen-go no hachigatsu / di bulan Agustus, sepuluh tahun mendatang..
Mata deaeru no wo shinjite / ..kita akan bertemu lagi

Kimi ga saigo made kokoro kara / Aku tahu, sampai saat terakhir kamu berkata
"arigatou" sakenda ta koto shitteta yo / "Terima Kasih" itu dari lubuk hati terdalam.
Namida wo koraete, egao de sayounara / Tersenyum sambil menahan air mata saat perpisahan..
Setsunai yo ne / ..itu sangat sulit ya..
Saikou ni omoide wo.. / Sungguh kenangan yang indah

Saikou ni omoide wo.. / Sungguh kenangan yang indah


LINK DOWNLOAD:
SCANDAL-SecretBase

AKB48 Senbatsu Sosenkyo / General Election (Pemilu) 5th





konnichiwa, ini adalah blog kami smantass otaku. Untuk post pertama, kami mau kasih result sosenkyo tahun 2013 / sosenkyo ke 5.


Di senbatsu sosenkyo ini ada sebanyak 246 wanita yang ikut menjadi kandidat untuk mengisi single ke 32th. dari member AKB48 72 Member, SKE48 63 Member, NMB48 63 Member, HKT48 39 Member, JKT48 1 Member, SNH48 2 Member, dan 6 member yang sudah graduated yang ikut dalam sosenkyo tahun ini.

Dari total 246 wanita itu hanya akan terpilih sebanyak 64 member yang ikut dalam single ke 32th. Member yang mendapat urutan ke 1-16 akan menempati posisi Senbatsu, urutan 17-32 akan menempati posisi Under Girls, urutn 33-48 akan menempati posisi Next Girls, urutan 49-64 akan menempati posisi Future Girls.

Untuk hasil sosenkyo tahun ini, member yang terpilih untuk mengisi single ke 32th ialah:


[Center]
1. Sashihara Rino -HKT48 Team H-

[Senbatsu] 
2. Oshima Yuko -AKB48 Team K-
3. Watanabe Mayu -AKB48 Team A-
4. Kashiwagi Yuki -AKB48 Team B-
5. Shinoda Mariko -AKB48 Team A-
6. Matsui Jurina -SKE48 Team S/AKB48 Team K-
7. Matsui Rena -SKE48 Team E-
8. Takahashi Minami -AKB48 Team A-
9. Kojima Haruna -AKB48 Team B-
10. Miyazawa Sae -SNH48/AKB48 Team K-
11. Itano Tomomi -AKB48 Team K-
12. Shimazaki Haruka -AKB48 Team B-
13. Yokoyama Yui -AKB48 Team A-
14. Yamamoto Sayaka -NMB48 Team N-
15. Watanabe Miyuki -NMB48 Team N/AKB48 Team B-
16. Suda Akari -SKE48 Team KII-
[Under Girls] 
 
17. Shibata Aya -SKE48 Team KII-
18. Minegishi Minami -AKB48 Team Kenkyuusei-
19. Umeda Ayaka -AKB48 Team B-
20. Takajo Aki -JKT48 Team J/AKB48 Team B-
21. Kitahara Rie -AKB48 Team K-
22. Kizaki Yuria -SKE48 Team S-
23. Takayanagi Akane -SKE48 Team KII-
24. Matsumura Kaori -SKE48 Team Kenkyuusei-
25. Kawaei Rina -AKB48 Team A-
26. Miyawaki Sakura -HKT48 Team H-
27. Furukawa Airi -SKE48 Team KII-
28. Yamada Nana -NMB48 Team M-
29. Oya Masana -SKE48 Team S-
30. Iriyama Anna -AKB48 Team A-
31. Kimoto Kanon -SKE48 Team E-
32. Fujie Reina -AKB48 Team B-

[Next Girls] 

33. Sato Amina -AKB48 Team K-
34. Katayama Haruka -AKB48 Team B-
35. Nagao Mariya -AKB48 Team K-
36. Kuramochi Asuka -AKB48 Team K-
37. Kodama Haruka -HKT48 Team H/AKB48 Team A-
38. Tano Yuuka -AKB48 Team A-
39. Umemoto Madoka -SKE48 Team E-
40. Jonishi Kei -NMB48 Team N-
41. Matsumoto Rina -SKE48 Team KII-
42. Saito Makiko -SKE48 Team E-
43. Ota Aika -HKT48 Team H-
44. Yagura Fuuko – NMB48 Team N/AKB48 Team A-
45. Muto Tomu -AKB48 Team K-
46. Ishida Haruka -AKB48 Team B-
47. Kobayashi Ami -SKE48 Team E-
48. Oba Mina – AKB48 Team B/SKE48 Team KII-

[Future Girls] 

49. Yabushita Shu -NMB48 Team BII-
50. Yoshida Akari -NMB48 Team N-
51. Kikuchi Ayaka -AKB48 Team A-
52. Sato Sumire -AKB48 Team A-
53. Maeda Ami -AKB48 Team K-
54. Ogasawara Mayu -NMB48 Team N-
55. Tashima Meru -HKT48 Kenkyuusei-
56. Iwasa Misaki -AKB48 Team B-
57. Ichikawa Miori -AKB48 Team B/NMB48 Team N-
58. Isohara Kyoka -SKE48 Team S-
59. Tomonaga Mio -HKT48 Kenkyuusei-
60. Matsui Sakiko -AKB48 Team A-
61. Yamauchi Suzuran -AKB48 Team B-
62. Hirajima Natsumi -Former AKB48 member-
63. Kaneko Shiori -SKE48 Team E-
64. Nakanishi Yuka -SKE48 Team S-

Pada sosenkyo tahun ini, Shinoda Mariko captain Team A mengumumkan bahwa dia akan graduate dari AKB48 pada bulan depan.

Jadi oshi kalian ada di peringkat berapa?

- Copyright © 2013 Smantass Otaku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -